2002, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
Onnen löytää, joka vaimon löytää, hän on päässyt Herran suosioon. – He who finds a wife finds what is good and receives favour from the Lord. (Sananl. – Proverbs 18:22)
2002, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
Iloitse varhaisista vuosistasi, nuorukainen, nauti nuoruutesi päivistä! Seuraa sydämesi teitä ja silmiesi haluja, mutta muista, että Jumala vaatii sinut kaikesta tuomiolle. – You who are young, be happy while you are young, and let your heart give you joy in the days of your youth. Follow the ways of your heart and whatever your eyes see, but know that for all these things God will bring you into judgment. (Saarn. – Ecclesiastes 11:9)
Etsaus, 1998, painolaatan koko n. 11x8 cm, myynnissä vedoksin, 120€ /vedos.
Aika itkeä ja aika nauraa, aika on valittaa ja aika tanssia. – A time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance. (Saarn. – Ecclesiastes 3:4)
2010, etsaus, painolaatta n.9x8 cm, 120 €/vedos
Jakakaa toistenne ilot ja surut, rakastakaa toisianne ja olkaa hyväsydämisiä ja nöyriä. – Be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble. (1 Piet. – 1 Peter 3:8)
Etsaus, 1998, diam. 12,5 cm, 180 €/vedos
Niin tehkää minun iloni täydelliseksi ja olkaa yksimielisiä. Liittäköön teitä toisiinne rakkaus, sopu ja sama mieli. – I urge you, then, to make me completely happy by having same thoughts, sharing the same love, and being one in soul and mind. (Fil. – Philippians 2:2)
Etsaus, 1998, painolaatan koko n. 22x7 cm, myynnissä vedoksin, 180€ /vedos.
Olkoon sinun lähteesi siunattu, iloitse vaimosta, jonka nuorena sait,rakkaasta peurasta, suloisesta kauriistasi. Olkoot hänen rintansa ilosi vuodesta vuoteen, hänen rakkautensa elämäsi riemu ja hurmio. – May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth. A loving doe, a graceful deer— may her breasts satisfy you always, may you ever be intoxicated with her love. (Sananl. – Proverbs 5:18-19)
1998, etsaus, painolaatta n.17x12,5 cm, 180 €/vedos
Tämän päivän on Herra tehnyt, iloitkaa ja riemuitkaa siitä! – This is the day that the Lord has made; we will rejoice and be glad in it. (Ps. – Psalm 118:24)
2002, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
Vaikka vihastuttekin, älkää tehkö syntiä. Sopikaa riitanne, ennen kuin aurinko laskee. – If you become angry, do not let your anger lead you into sin, and do not stay angry all day. (Ef. – Ephesians 4:26)
1998, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
Minä olen viinipuu, te olette oksat. Se, joka pysyy minussa ja jossa minä pysyn, tuottaa paljon hedelmää. Ilman minua te ette saa aikaan mitään. – I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing. (Joh. – John 15:5)
2004, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
Jumalan valtakuntaan meidän on mentävä monen ahdingon kautta. – We must go through many hardships to enter the kingdom of God (Ap.t. – Acts 14:22)
2004, etsaus, painolaatta n.17x13 cm, 180 €/vedos
Tule, rakkaani! Riennä kuin gaselli, kuin nuori peura tuoksuville vuorille! – Come away, my beloved, and be like a gazelle or like a young stag on the spice-laden mountains. (Laul.l. – Song of Songs 8:14)
1998, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
He eivät siis enää ole kaksi, he ovat yksi. Ja minkä Jumala on yhdistänyt, sitä älköön ihminen erottako. – So, they are no longer two, but one. No human being must separate, then, what God has joined together. (Matt. – Matthew 19:6)
2010, etsaus, painolaatta n.9x8 cm, 120 €/vedos
Herran pelko turvaa elämäsi: nukut tyynesti, säikkymättä pahaa. – The fear of the Lord leads to life; then one rests content, untouched by trouble. (Sananl. – Proverbs 19:23)
1998, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
Nauti elämästä rakastamasi vaimon kanssa kaikkina turhina elinpäivinäsi, jotka Jumala on antanut; se on osasi tässä elämässä auringon alla, kaiken vaivannäkösi keskellä. – Enjoy life with your wife, whom you love, all the days of this meaningless life that God has given you under the sun—all your meaningless days. For this is your lot in life and in your toilsome labor under the sun. (Saarn. – Ecclesiastes 9:9)
1998, etsaus, painolaatta n.34x50 cm, 400 €/vedos
Ja jos kaksi makaa yhdessä, on molemmilla lämmin, mutta kuinka yksinäisellä voisi olla lämmin? – If it is cold, two can sleep together and stay warm, but how can you keep warm by yourself? (Saarn. – Ecclesiastes 4:11)
2010, etsaus, painolaatta diam. 16,5 cm, 180 €/vedos
Laulakaa hänelle, ylistäkää häntä, kertokaa hänen ihmetöistään. – Sing praise to the Lord; tell of the wonderful things he has done. (Ps. – Psalms 105:2)
1998, etsaus, painolaatta n.10x8 cm. Loppuunmyyty.
Seitsemänkymmentä on vuosiemme määrä, tai kahdeksankymmentä, jos voimamme kestää. Ja kaikki niiden meno on vain turhuutta ja vaivaa, ne kiitävät ohitse, ja me lennämme pois. – The length of our days is seventy years - or eighty, if we have the strength; yet their span is but trouble and sorrow, for they quickly pass, and we fly away. (Ps. – Psalm 90:10)
2004, etsaus, painolaatta n.10x8 cm, 120 €/vedos
He eivät enää voi kuolla, sillä he ovat enkelien kaltaisia. He ovat Jumalan lapsia, ylösnousemuksesta osallisia. – And they can no longer die; for they are like the angels. They are God’s children, since they are children of the resurrection. (Luuk. – Luke 20:36)